Пока, привет

Нейт Райан думал, что больше никогда вернётся в родной Банди-Каньон, где остались отец Джин и младшая сестрёнка Мэгги. Много лет назад он уехал от семьи из-за сложных отношений с жестоким родителем. И теперь, став соучредителем успешной компании, Нейт чувствует, что его жизнь удалась. Однако известие о серьёзной болезни Джина заставляет его срочно возвращаться в город детства, чтобы успеть застать отца в живых. В непростом процессе примирения ему будут помогать оптимистка Мэгги, лучший друг детства Даффи и медсестра из хосписа Амаль.