Ковбойский картель

Скотт Лоусон, весь из себя крутой агент ФБР, только что выпустился из академии, и уже мнит себя новым Эллиотом Нессом. Его первая миссия – захолустный городок Сан-Педро-де-лос-Койотес в Техасе, где все говорят на странном мексиканском диалекте, который Скотт, несмотря на свои хваленые знания испанского, понимает с трудом – больше на уровне "сиеста" и "тако". Его задача – поймать "Капитана Кетчупа", легендарного грабителя банков, прославившегося не только дерзостью, но и безупречным чувством юмора – после каждого ограбления он оставляет записку с остроумной шуткой. Скотт, вооружившись словарём испанского и неуёмным оптимизмом, встречает местную женщину-шерифа, Эльзу, особу с острым языком и ещё более острым взглядом. Она, мягко говоря, скептически относится к "городскому" агенту.