В мексиканской провинции под названием Синалоа живет прекрасная девушка по имени Тереза Мендоса. Она работает в пункте обмены валют и встречается с харизматичным парнем Гуэро. Последний входит в число приспешников крупного наркокартеля. К сожалению, криминальный бизнес связан с рисками. Однажды бойфренда убивает босс, а главная героиня опасается стать следующей жертвой. Потому она договаривается с лучшей подругой Брендой вместе пересечь американскую границу. Приятельница соглашается, но с задачей не справляется, а вот Тереза благополучно добирается до штата Техас и пытается найти работу в Далласе. Правда, сначала предстоит отдать должок жене местного наркобарона Камиле Варгас, чьи приспешники вывезли барышню из Мексики.
Дон Эпифанио пытается найти Мендосу, но безуспешно. Последняя занимается контрабандой запрещенных веществ вместе с новым знакомым Джеймсом. У Бренды на родине тоже возникают серьезные неприятности. Картель использует сеть информаторов, чтобы вычислить убежище жертвы. При содействии Тони наконец-то удается пересечь государственную границу. Камила проверяет насколько лояльна главная героиня, прежде чем доверить очередное дело. Она намерена отобрать бизнес у бывшего мужа Эпифанио, а в столь рисковом деле следует соблюдать крайнюю осторожность. Благоверная постепенно переманивает соратников наркобарона на свою сторону, однако, Сезар предает ее и сообщает о планах боссу.
